Avant les vacances d’été, je vous parlais ici du concours de dessins d’architecture organisé par la Cité de l’Architecture et du Patrimoine à Paris.
Le concours vient de se terminer et j’ai l’honneur d’attribuer un prix « coup de coeur » … que voici !
Comme promis, je vous présente donc le dessin de Rémi Roche, étudiant en 5ème année à l’Ecole Supérieure d’Architecture Intérieure de Lyon (ESAIL).

Before the summer holidays, I wrote here about the architectural drawings competition organized by the Cité de l’Architecture et du Patrimoine in Paris.
The contest has just ended and I am delighted to award my « favorite » drawing !
As promised, here is the drawing of Rémi Roche, 5th year student at the Ecole Supérieure d’Architecture Intérieure of Lyon, France (ESAIL).

Rémi Roche croquis Dessin / Drawing  ©Rémi Roche


Reconnaissez-vous ce bâtiment ?
Il s’agit de la sculpturale chapelle à Valleaceron, construite en Espagne en 2009, conçue par le duo d’architectes madrilènes Sol Madridejos et Juan Carlos Sancho (S-M A.O).

Do you recognize the building ?
It is the sculptural chapel in Valleaceron, built in Spain in 2009, designed by the architectural duo Sol Madridejos Madrid and Juan Carlos Sancho (S-M A.O), based in Madrid.

chapel-1CAPILLA INTERIOR
Rémi précise : « J’ai choisi ce bâtiment pour son aspect brut, rappelant la roche dans un paysage désertique, et ses lignes fortes et radicales contrastant avec la nature. »

Remi says: « I chose this building for its rawness, recalling the rock in a desert landscape, and its strong and radical lines contrasting with nature. »

interior-chapel-2diaporama
Grace à ce dessin, il remporte deux entrées aux expositions de la Cité de l’Architecture, le livre « Ricciotti, architecte » ainsi que le DVD du documentaire   »L’orchidoclaste » réalisé par Laetitia Masson.

Thanks to this drawing, he won two tickets to exhibitions at the Cité de l’Architecture, the book « Ricciotti, architecte » and the DVD of the documentary « The orchidoclaste » directed by Laetitia Masson.


……

Photos ©Hisao Suzuki
Diaporama ©Roland Halbe
Dessin / Drawing ©Rémi Roche (remond.lpc@gmail.com)